Almost 50 U.S. lenders could fail in the coming years under pressure from higher interest rates and operational problems, Nomura analyst Greg Hertrich told reporters at the company's New York office on Tuesday.